1. And mantis shrimp are called "mantis shrimp" after the praying mantises, which also have a fast feeding appendage.

Và tôm tít được gọi với cái tên đó vì nó giống con bọ ngựa, ở chỗ là nó cũng có càng giúp nó xẻ thịt con mồi rất nhanh.

2. Compared to many other praying mantises, the ghost mantis is a "miniature species" growing to only about 45 to 50 millimetres (1.8 to 2.0 in) long.

So với nhiều loài bọ ngựa khác, bọ ngựa ma là một "loài thu nhỏ", phát triển đến chiều dài chỉ khoảng 45–50 mm (1,8-2,0 in).

3. And if folding a single praying mantis from a single uncut square wasn't interesting enough, then you could do two praying mantises from a single uncut square.

Và nếu xếp một con bọ ngựa từ một hình vuông liền lạc không đủ thú vị, bạn có thể xếp hai con bọ ngựa từ một hình vuông.

4. Praying Mantis Kung Fu.

thế Kung Fu bọ ngựa.

5. The mantis is an ancient creature.

Bọ ngựa là sinh vật cổ đại.

6. Well, I personally saw the mantis once.

Tôi thì mới thấy bọ ngựa 1 lần.

7. You belong to the Praying Mantis Clan, don't you?

Anh là người của tộc Bọ Ngựa phải không?

8. I don't remember writing about a giant praying mantis.

Ta không nhớ đã viết về một con bọ ngựa khổng lồ.

9. The Blattodea and the mantises (order Mantodea) are now all considered part of the superorder Dictyoptera.

Blattodea và bọ ngựa (bộ Mantodea) nay được đặt trong siêu bộ Dictyoptera.

10. Praying mantis tend to move more slowly and eat less heavily.

Các loài bọ ngựa (Mantodea) lại di chuyển chậm hơn và ăn ít hơn rất nhiều.

11. ♪ Rhyming some chronic shit then pray like a mantis

♪ Ghép vần mấy cái cứt thường xuyên Rồi cầu nguyện như con bọ ngựa

12. Now, this mantis will leave this life within 10 months of today.

Giờ con bọ ngựa này sẽ rời bỏ cuộc sống trong vòng 10 tháng nữa.

13. Heed my words, my Emperor... and you will become as the mantis.

Hãy ghi nhớ những lời của thần, Hoàng Thượng... Và người sẽ trở nên giống loài bọ ngựa.

14. What do the men say about your Cricket Minister's praying mantis games?

Người của người nói gì về Trò chơi đấu boj ngựa của Thừa Tướng?

15. So, mantis shrimp come in two varieties: there are spearers and smashers.

Giống tôm này được chia làm 2 loài chính: đó là tôm càng và tôm búa.

16. It contains only two species: Apteromantis aptera Apteromantis bolivari List of mantis genera and species

Nó chỉ có hai loài: Apteromantis aptera Apteromantis bolivari Danh sách các chi và loài bọ ngựa Dữ liệu liên quan tới Apteromantis tại Wikispecies Bản mẫu:Mantidae-stub

17. This mantis that I give to you was one of 300 nymphs, babies... about this big.

Con bọ ngựa này thần cho Hoàng Thượng từng là một trong 300 con ấu trùng... chỉ to như này.

18. That praying mantis is made from a single sheet of paper -- no scotch tape, no cuts.

Con bọ ngựa đang cầu nguyện được tạo từ một tờ giấy duy nhất, không cắt, không dán.

19. To study, to practice, to absorb all the lessons of the mantis, for there are many.

Luện tập Tất cả những bài học về bọ ngựa. Có rất nhiều bài học

20. When the strike of the praying mantis breaks the body of the cricket, it is because of its timing.

Đòn tấn công của con bọ ngựa có thể sát thương con dế chính là nhờ vào tận dụng thời cơ.

21. This is a recording I made of a mantis shrimp that's found off the coast of California.

Đây là âm thanh tôi ghi lại từ một con tôm ở phía ngoài bờ biển vịnh California.

22. So the next and final question was, well, how much force does a mantis shrimp produce if they're able to break open snails?

Câu hỏi tiếp theo và cuối cùng hiện giờ là một con tôm sẽ tạo ra bao nhiêu lực nếu nó muốn đập nát vỏ con ốc sên?

23. So, this -- what I saw, on every single mantis shrimp limb, whether it's a spearer or a smasher, is a beautiful saddle-shaped structure right on the top surface of the limb.

Và đây, cái mà tôi nhìn thấy, trên mỗi chiếc càng của một con tôm búa hay tôm giáo, là cấu trúc cong yên ngựa tuyệt đẹp ở ngay phía trên đỉnh càng.